Plantación Plimoth

Plantación Plimoth


Plantación Plimoth - Historia

Autores: Marco & Angelo

Somos propietarios del Candleberry Inn, un bed and breakfast boutique en el centro de Cape Cod. Nos complace compartir nuestras recomendaciones sobre todas las cosas maravillosas para explorar en Cape Cod.


La carretera comienza en la salida 4 de la Ruta 3, un intercambio parcial al que solo se puede acceder desde el lado sur desde el cual hay una salida a la izquierda. Los automovilistas en Plimoth Plantation Highway que se dirigen hacia la Ruta 3 solo pueden ingresar a esa autopista en dirección norte. Sin embargo, los automovilistas pueden usar la salida 5 para cambiar de dirección y finalmente viajar hacia el sur por la Ruta 3. La carretera avanza hacia el este, sirviendo a Plimoth Plantation, Plymouth Beach y el pueblo de Chiltonville. La carretera termina en una intersección especial en White Horse Beach y Manomet en la Ruta 3A.

El primer segmento de la Ruta 3 se abrió en 1951 desde lo que ahora es la salida 9 a la salida 4 y usó Plimoth Plantation Highway temporalmente para desviar la antigua Ruta 3 en Kingston y Plymouth, ahora rebautizada como Ruta 3A, hasta 1957 cuando la Ruta 3 al sur de la salida. 4 abrió y asumió su alineación actual. El 3 de abril de 1969, 18 años después de la apertura de la carretera, se aprobó una ley que nombra la carretera de dos millas (3,2 km) de la plantación de Plimoth Plantation Highway. [2] La ley hace referencia a la autopista como la salida 40, el antiguo número de salida antes de que el Departamento de Carreteras de Massachusetts cambiara la numeración de la salida en 1978.

Toda la ruta está en Plymouth, condado de Plymouth. Todas las salidas son innumerables.


Contenido

Era precolonial Editar

Antes de la llegada de los peregrinos, la ubicación de Plymouth era un pueblo de la tribu Wampanoag llamado Patuxet. [8] La región fue visitada dos veces por exploradores europeos antes del establecimiento de la colonia de Plymouth. En 1605, Samuel de Champlain navegó hasta el puerto de Plymouth, llamándolo Port St. Louis. El capitán John Smith era un líder de la colonia en Jamestown, Virginia, y exploró partes de la bahía de Cape Cod y se le atribuye el nombre de la región "New Plimouth". [9]

Dos plagas afectaron a la costa de Nueva Inglaterra en 1614 y 1617, matando entre el 90% y el 95% de los habitantes locales de Wampanoag. [10] La casi desaparición de la tribu del sitio dejó sus campos de maíz y despejó áreas vacías para que las ocuparan los peregrinos. [10]

Era colonial Editar

Plymouth jugó un papel muy importante en la historia colonial estadounidense. Fue el sitio de aterrizaje final del primer viaje del muguete y la ubicación del asentamiento original de Plymouth Colony. Plymouth fue establecida en diciembre de 1620 por puritanos separatistas que se habían separado de la Iglesia de Inglaterra, creyendo que la Iglesia no había completado el trabajo de la Reforma Protestante. Hoy en día, estos colonos son mucho más conocidos como los "peregrinos", término acuñado por William Bradford. [11]

El Mayflower ancló por primera vez en el puerto de Provincetown, Massachusetts, el 11 de noviembre de 1620. El barco se dirigía a la desembocadura del río Hudson (que estaba en el territorio teórico de la Colonia de Virginia en ese momento, y esto fue antes del establecimiento de Nueva Amsterdam), pero no fue más allá de Cape Cod. [12] Los colonos peregrinos se dieron cuenta de que no tenían una patente para establecerse en la región, por lo que firmaron el Mayflower Compact antes de desembarcar. [13] Exploraron varias partes de Cape Cod y finalmente buscaron una ubicación adecuada para un asentamiento permanente hacia el oeste en Cape Cod Bay. Descubrieron las aguas protegidas del puerto de Plymouth el 17 de diciembre, y la bahía protegida condujo a un sitio para el nuevo asentamiento después de tres días de topografía.

Los colonos desembarcaron oficialmente el 21 de diciembre de 1620. Tradicionalmente se dice que los peregrinos pisaron por primera vez América en el sitio de Plymouth Rock, aunque ninguna evidencia histórica puede probar esta afirmación. [14] Llamaron a su asentamiento "Plimouth" (a veces deletreado "Plimoth") en honor a la principal ciudad portuaria de Devon desde donde muguete finalmente zarpó. [ cita necesaria ]

Primera edición de invierno

Plymouth enfrentó muchas dificultades durante su primer invierno, siendo las más notables el riesgo de morir de hambre y la falta de un refugio adecuado. Desde el principio, la ayuda de los nativos americanos fue vital. El diario de un colono informa: [15]

Marchamos hacia el lugar que llamamos Cornhill, donde habíamos encontrado el maíz antes. En otro lugar que habíamos visto antes, excavamos y encontramos más maíz, dos o tres canastas llenas y una bolsa de frijoles. . En total teníamos unas diez fanegas, que serán suficientes para la semilla. Es con la ayuda de Dios que encontramos este maíz, porque de qué otra manera podríamos haberlo hecho, sin encontrarnos con algunos indios que podrían molestarnos.

Durante su exploración anterior del Cabo, los Peregrinos habían llegado a un lugar de enterramiento de nativos americanos que contenía maíz, y lo habían llevado para plantarlo en el futuro. En otra ocasión, encontraron una casa desocupada y se habían llevado maíz y frijoles, por lo que hicieron restitución a los ocupantes unos seis meses después. [dieciséis]

Una asistencia aún mayor vino de Samoset y Tisquantum (conocido como Squanto por los peregrinos), un nativo americano enviado por el jefe de la tribu Wampanoag Massasoit como embajador y asesor técnico. Squanto había sido secuestrado en 1614 por un colono y vendido como esclavo en Málaga, España. Con la ayuda de otro colono, escapó de la esclavitud y regresó a casa en 1619. Enseñó a los colonos cómo cultivar maíz, dónde y cómo pescar, y otras habilidades útiles para el Nuevo Mundo. También jugó un papel decisivo en la supervivencia del asentamiento durante los dos primeros años. [ cita necesaria ]

Squanto y otro guía enviado por Massasoit en 1621 llamado Hobomok ayudaron a los colonos a establecer puestos de comercio de pieles. [17] El Jefe Massasoit luego formó un Tratado de Paz con los Peregrinos. Tras cultivar una abundante cosecha en el otoño de 1621, los peregrinos se reunieron con Squanto, Samoset, Massasoit y otros noventa hombres Wampanoag en una celebración de acción de gracias a Dios por su abundante cosecha. Esta celebración se conoce hoy como el Primer Día de Acción de Gracias y todavía se conmemora anualmente en el centro de Plymouth con un desfile y una recreación. Desde 1941, el Día de Acción de Gracias se ha observado como un feriado federal en los Estados Unidos. [18] [19]

Plymouth fue la capital de la colonia de Plymouth (que consistía en los actuales condados de Barnstable, Bristol y Plymouth) desde su fundación en 1620 hasta 1691, cuando la colonia se fusionó con la colonia de la bahía de Massachusetts y otros territorios para formar la provincia de Massachusetts. Bahía. [20] [21] [22] Plymouth tiene la distinción única de ser el primer asentamiento permanente en Nueva Inglaterra y uno de los asentamientos europeos más antiguos en lo que ahora es Estados Unidos. [5] [23]

Guerra revolucionaria editar

Durante la Guerra de la Independencia, la milicia del condado de Plymouth fue dirigida por el coronel Theophilus Cotton de Plymouth. Llegaron noticias de las batallas de Concord y Lexington a Plymouth, y Cotton reunió a sus soldados y marchó hacia la ciudad de Marshfield, donde se había establecido un pequeño cuartel británico en la finca de Nathaniel Ray Thomas, conocida hoy como Daniel Webster Estate. Las fuerzas de Cotton rodearon a las tropas británicas, pero Cotton decidió no disparar, lo que permitió a los británicos escapar por agua por el río Green Harbour y regresar a la seguridad de las fuerzas británicas que ocupaban Boston. [24]

Siglo XIX Editar

En la década de 1800, Plymouth seguía siendo una ciudad costera relativamente aislada cuyo sustento dependía de la pesca y el transporte marítimo. [25] La ciudad finalmente se convirtió en un centro regional de construcción naval y pesca. Su principal industria fue la Plymouth Cordage Company, fundada en 1824, [26] que se convirtió en el mayor fabricante mundial de cuerdas y productos de cordaje. En un momento, la pasarela en cuerda más larga del mundo se encontró en el sitio de Cordage Company en el paseo marítimo de North Plymouth, de un cuarto de milla (0.4 km) de longitud. Prosperó en la década de 1960, pero se vio obligado a cerrar en 1964 debido a la competencia de las cuerdas de fibra sintética. [27] La ​​fábrica renovada alberga numerosas oficinas, restaurantes y tiendas, conocidas como Cordage Commerce Center. [28]

Historia moderna Editar

Plymouth ha experimentado un rápido crecimiento y desarrollo en los últimos años. Boston se hizo más accesible a principios de la década de 1970 con mejores ferrocarriles, carreteras y rutas de autobús, y los costos económicos de la tierra y las bajas tasas de impuestos de la ciudad fueron factores en el aumento significativo de la población de la ciudad, que creció de 18.606 residentes en 1970 a 45.608 residentes en 1990, un aumento del 145% en 20 años. [25] Plymouth ha superado en población a varias ciudades de Massachusetts, pero todavía se la considera oficialmente una ciudad y sigue siendo gobernada por una junta de selectores en lugar de un alcalde.

Plymouth se extiende por varias salidas en la carretera principal de la ciudad, la ruta 3 de Massachusetts. Se puede acceder adicionalmente a través de una extensión a la ruta 44 de los EE. UU. En Massachusetts.

La latitud de Plymouth es 41,95833 y su longitud es −70,66778. [29] [30] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos, la ciudad tiene un área total de 347 km 2 (134,0 millas cuadradas), de las cuales 250 km 2 (96,5 millas cuadradas) son tierra y 97 km 2) (28%) es agua.

Con la mayor superficie terrestre de cualquier municipio de Massachusetts, Plymouth consta de varios vecindarios y secciones geográficas. Las localidades más grandes de la ciudad incluyen Plymouth Center, North, West y South Plymouth, Manomet, Cedarville y Saquish Neck.

Plymouth constituye toda la costa occidental de la bahía de Cape Cod. Limita en tierra con Bourne al sureste, Wareham al suroeste, Carver al oeste y Kingston al norte. También comparte una pequeña frontera con Duxbury en la entrada terrestre de Saquish Neck. [31] La frontera de Plymouth con Bourne constituye la mayor parte de la línea entre los condados de Plymouth y Barnstable. La ciudad está ubicada aproximadamente a 44 millas (71 km) al sureste de Boston (está casi exactamente a 40 millas (64 km) desde Plymouth Rock hasta la Casa del Estado de Massachusetts) y equidistantemente al este de Providence, Rhode Island. [ cita necesaria ]

Ubicada en Plymouth Pinelands, la ciudad de Plymouth tiene muchas características geográficas distintas. La costa atlántica de la ciudad se caracteriza por llanuras bajas, mientras que sus secciones occidentales son extremadamente montañosas y boscosas. Plymouth contiene varios estanques pequeños esparcidos por todo su cuadrante occidental, el más grande es el Great Herring Pond (que se encuentra en parte en la ciudad de Bourne). [31] Una característica importante de la ciudad es el Bosque Estatal Myles Standish, que se encuentra en la región suroeste. [32] La Reserva Cachalot Scout, operada por el Distrito Cachalot del Consejo Narragansett de los Boy Scouts of America, se encuentra adyacente a las tierras forestales estatales. También hay un bosque de la ciudad más pequeña, así como varios parques, áreas de recreación y playas.

Plymouth tiene nueve playas públicas, la más grande es Plymouth Beach. Plymouth Beach protege el puerto de Plymouth y consiste principalmente en una barrera de playa de tres millas (5 km) de largo y ecológicamente significativa. Clark's Island, una pequeña isla en Plymouth Bay, es la única isla en Plymouth. Está frente a la costa de Saquish Neck y tiene nueve casas de verano, pero no tiene habitantes durante todo el año.

Plymouth tiene un clima continental húmedo (Dfb) que es el clima predominante de Massachusetts. Debido a su ubicación en el Océano Atlántico, los niveles de humedad pueden ser muy altos durante todo el año. La ubicación costera de Plymouth hace que experimente temperaturas más cálidas que muchas ubicaciones del interior de Nueva Inglaterra. [33] Los veranos suelen ser cálidos y húmedos, mientras que los inviernos son fríos, ventosos y, a menudo, nevados.

El mes más cálido de Plymouth es julio, con una temperatura máxima promedio de 27 ° C (80,6 ° F) y una temperatura mínima promedio de 16,4 ° C (61,6 ° F). El mes más frío es enero, con una temperatura máxima promedio de 3,4 ° C (38,1 ° F) y una temperatura mínima promedio de −6,6 ° C (20,1 ° F). [34]

Al igual que el resto de la costa noreste, Plymouth recibe grandes cantidades de precipitación durante todo el año. En promedio, los meses de verano reciben un poco menos de precipitaciones que los meses de invierno. Plymouth tiene un promedio de 47,4 pulgadas (120 cm) de lluvia al año. Plymouth, al igual que otras ciudades costeras de Massachusetts, es muy vulnerable a los sistemas meteorológicos del Noroeste. La ciudad a veces es vulnerable a los huracanes del Atlántico y las tormentas tropicales, que con poca frecuencia amenazan la región de Cape Cod durante los primeros meses de otoño.

Datos climáticos de Plymouth / Kingston, Massachusetts (normales de 1991 a 2020, extremos de 1905 al presente
Mes ene feb mar abr Mayo jun jul ago sep oct nov dic Año
Registro alto ° F (° C) 70
(21)
71
(22)
87
(31)
94
(34)
95
(35)
102
(39)
102
(39)
102
(39)
100
(38)
87
(31)
82
(28)
77
(25)
102
(39)
Promedio alto ° F (° C) 41.0
(5.0)
42.8
(6.0)
49.1
(9.5)
59.2
(15.1)
69.1
(20.6)
78.5
(25.8)
84.0
(28.9)
82.3
(27.9)
75.7
(24.3)
65.4
(18.6)
55.1
(12.8)
45.9
(7.7)
62.3
(16.8)
Media diaria ° F (° C) 31.4
(−0.3)
33.0
(0.6)
39.0
(3.9)
48.8
(9.3)
58.5
(14.7)
68.3
(20.2)
74.0
(23.3)
72.7
(22.6)
66.3
(19.1)
55.6
(13.1)
45.8
(7.7)
37.1
(2.8)
52.5
(11.4)
Promedio bajo ° F (° C) 21.8
(−5.7)
23.3
(−4.8)
29.0
(−1.7)
38.4
(3.6)
47.9
(8.8)
58.1
(14.5)
64.1
(17.8)
63.2
(17.3)
56.8
(13.8)
45.8
(7.7)
36.4
(2.4)
28.3
(−2.1)
42.8
(6.0)
Grabar bajo ° F (° C) −19
(−28)
−15
(−26)
−5
(−21)
13
(−11)
25
(−4)
33
(1)
42
(6)
40
(4)
32
(0)
17
(−8)
3
(−16)
−14
(−26)
−19
(−28)
Precipitación promedio pulgadas (mm) 4.79
(122)
4.24
(108)
5.80
(147)
4.69
(119)
3.71
(94)
3.80
(97)
3.49
(89)
3.63
(92)
4.27
(108)
5.01
(127)
4.41
(112)
4.93
(125)
52.77
(1,340)
Nevadas promedio pulgadas (cm) 10.1
(26)
11.5
(29)
8.5
(22)
1.0
(2.5)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
6.7
(17)
37.9
(96)
Días de precipitación promedio (≥ 0.01 in) 12.2 10.8 12.6 11.8 12.6 12.1 10.9 10.8 10.1 12.2 11.6 11.9 139.6
Promedio de días de nieve (≥ 0,1 pulg.) 4.7 4.3 3.3 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 2.3 14.9
Fuente: NOAA [35] [36] [37]
Población histórica
AñoMúsica pop. ±%
17902,995
18003,524+17.7%
18104,228+20.0%
18204,348+2.8%
18304,758+9.4%
18405,281+11.0%
18506,024+14.1%
18606,272+4.1%
18706,238−0.5%
18807,093+13.7%
18907,314+3.1%
19009,592+31.1%
191012,141+26.6%
192013,045+7.4%
193013,042−0.0%
194013,100+0.4%
195013,608+3.9%
196014,445+6.2%
197018,606+28.8%
198035,913+93.0%
199045,608+27.0%
200051,701+13.4%
201056,468+9.2%

Fuente: Registros del censo de los Estados Unidos y datos del Programa de estimaciones de población. [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]

En el censo [48] de 2010, había 56.468 personas, 21.269 hogares y 14.742 familias que residen en la ciudad por población. Era la ciudad más grande de Massachusetts. También fue el 21º municipio más grande del estado. La densidad de población era de 536,0 habitantes por milla cuadrada (207,0 / km 2). [49] Había 21.250 unidades de vivienda, con una densidad media de 85,1 / km 2 (220 / sq mi). La composición racial de la ciudad era 94% blanca, 1,8% negra o afroamericana, 0,3% nativa americana, 0,7% asiática y 0,1% isleña del Pacífico, 0,9% de otras razas y 1,48% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2% de la población. [50]

Había 21.269 hogares, de los cuales el 29,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 30,7% no eran familias. El 23,7% de todas las familias se componían de individuos y el 10,0% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño del hogar promedio era de 2,55 y el tamaño de la familia promedio era de 3,04.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 24.3% menores de 20 años, 10.7% a partir de 20 a 29, 28.8% a partir de 30 a 49, 22.2% a partir de 50 a 64, y 14.1% eran 65 años de edad o más viejo. La mediana de edad fue de 41,4 años.

La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 54.677 en el censo de 2000, y la renta mediana para una familia era $ 63.266. [ cita necesaria ] Los hombres tenían unos ingresos medios de 44 983 $ frente a los 31 565 $ de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 23.732. Aproximadamente el 4,4% de las familias y el 5,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 7,1% de los menores de 18 años y el 6,9% de los 65 años o más.

Plymouth está representada en la Cámara de Representantes de Massachusetts como parte de los distritos primero y duodécimo de Plymouth. La ciudad está representada en el Senado de Massachusetts como parte del distrito de Plymouth y Barnstable, que también incluye Bourne, Falmouth, Kingston, Pembroke y Sandwich. [51] A nivel estatal, la responsabilidad de patrullaje principal pero compartida de las carreteras de acceso limitado de la ciudad recae sobre el Séptimo Cuartel (Bourne) de la Tropa D de la Policía Estatal de Massachusetts. [52]

A nivel nacional, Plymouth es parte del noveno distrito del Congreso de Massachusetts y actualmente está representado por William R. Keating. El miembro principal del estado (Clase I) del Senado de los Estados Unidos es Elizabeth Warren. El actual senador junior (Clase II) del estado es Edward Markey. A nivel local, la ciudad utiliza la forma de gobierno representativa de la reunión municipal, dirigida por un administrador de la ciudad y una junta de selectores. [53] La actual administradora de la ciudad de Plymouth es Melissa Arrighi. [54]

Plymouth tiene una fuerza de policía municipal centralizada, el Departamento de Policía de Plymouth. [55] La ciudad también tiene un departamento de bomberos profesional, con siete estaciones de bomberos repartidas por la ciudad. [56] También hay seis oficinas de correos para los cinco códigos postales de la ciudad, una en el centro de la ciudad, una en North Plymouth, una en Manomet, una en White Horse Beach, una cerca de la cárcel del condado de Plymouth y otra cerca de la ciudad. bosque en la zona comercial "The Village Green" de The Pinehills. [57] [58]

La ciudad tiene una biblioteca pública, con una sucursal en Manomet. [59] Ambas bibliotecas son parte de Old Colony Library Network, que da servicio a 28 bibliotecas en South Shore. [60] Además, como sede del condado de Plymouth, hay varias instalaciones del condado ubicadas en Plymouth. Estos incluyen una granja del condado, el Registro de escrituras, dos cárceles (la Institución Correccional de Massachusetts - Plymouth y la Instalación Correccional del Condado de Plymouth) y el Palacio de Justicia del Condado.

La principal industria de Plymouth es el turismo, y la salud, la investigación científica y técnica, los bienes raíces y las telecomunicaciones también son industrias primarias. [ cita necesaria ] El empleador más grande de la ciudad es Beth Israel Deaconess Medical Center.

Plymouth ha experimentado un éxito comercial e industrial, con el centro de la ciudad y North Plymouth convirtiéndose cada uno en centros comerciales y un parque industrial que se abre fuera del centro de la ciudad. Lugar de la colonia se completó a finales de 2007, ubicado cerca del parque industrial. Consiste en varias grandes tiendas minoristas y varias cadenas de restaurantes, y contiene uno de los centros comerciales outlet de diseñadores más grandes de South Shore. [61] Plymouth también ha visto recientemente el desarrollo de varios proyectos residenciales, entre ellos Los Pinehills que consta de 1.000 unidades residenciales, dos campos de golf, un club de campo, una posada y hotel spa y un centro comercial, [62] terminado en 2010. Se espera que contenga 2.877 viviendas. [63]

Plymouth opera un gran sistema escolar, con una matrícula de más de 8.000 estudiantes. El Distrito Escolar de Plymouth es uno de los más grandes del estado y opera catorce escuelas. Esto es más grande que el promedio de Massachusetts de ocho escuelas. [64] El distrito escolar opera 86 autobuses escolares bajo contrato con la compañía de autobuses First Student.

Las escuelas en Plymouth incluyen Mount Pleasant Preschool, ocho escuelas primarias (Cold Spring, Federal Furnace, Hedge, Indian Brook, Manomet, Nathanial Morton, South and West Elementaries) que generalmente atienden a estudiantes desde jardín de infantes hasta quinto grado, dos escuelas intermedias que sirven grados 5-8, Plymouth Community Intermediate School (PCIS) y Plymouth South Middle School, y dos escuelas secundarias, Plymouth North y Plymouth South. [65] Ambas escuelas secundarias juegan en la Liga de la Costa Atlántica, y las dos escuelas comparten una rivalidad entre sí.Los estudiantes que decidan recibir una educación técnica tienen la opción de asistir a Plymouth South Technical School o Plymouth North, que ahora ofrece estudios técnicos en ingeniería o administración de instalaciones. También había 120 niños educados en casa en Plymouth en 2011. [ cita necesaria ]

También hay una escuela autónoma en la ciudad, Rising Tide Charter Public School, [66] que atiende a estudiantes en edad escolar intermedia y secundaria. Dos escuelas de educación especial, la Escuela Baird y la Escuela Pediátrica Radius, están ubicadas en la ciudad.

La ciudad tiene dos instituciones de educación superior. Quincy College tiene un campus ubicado en Cordage Park. El campus de Plymouth se inauguró en 1991 y el campus principal de la universidad está en Quincy. [67] Curry College tiene un campus en el extremo norte del Plymouth Center en el edificio Citizens Bank. El campus abrió en 1994 y el campus principal está ubicado en Milton. [68] Si bien la Universidad de Massachusetts Boston no tiene un campus en Plymouth, ofrece algunos cursos en otro lugar en Cordage Park. [69]

Plymouth es el hogar del Beth Israel Deaconess Hospital-Plymouth (Hospital Jordan), el hospital más grande de la región sur de South Shore. Es el único proveedor de atención médica importante de la ciudad. El hospital es un centro médico comunitario que presta servicios en doce ciudades de los condados de Plymouth y Barnstable. Consta de más de 30 departamentos, con 150 camas para pacientes. [70] El hospital también ofrece un centro de rehabilitación en la región de Pinehills.

Mientras que Beth Israel Deaconess - Plymouth Hospital (Jordan Hospital) es el único hospital en Plymouth. South Shore Hospital opera varias oficinas y laboratorios médicos en South Pond. South Shore Hospital, en South Weymouth, es el hospital más grande del sureste de Massachusetts. [71]

Autopistas Editar

Plymouth se encuentra a lo largo de la parte "Pilgrims Highway" de la Ruta 3, que es la ruta principal entre Cape Cod y Boston. Se puede acceder al pueblo desde seis salidas de la carretera, que es más que cualquier otro municipio a lo largo de la Carretera de los Peregrinos. Plymouth es también el término este de la Ruta 44 de los EE. UU. La ruta ha cambiado recientemente, ya que una nueva sección de la autopista dividida la ha vinculado con la Ruta 3, antes de dirigirse al sur y salir en su ubicación anterior antes de terminar en la Ruta 3A, que sigue más de cerca la costa y pasa por el centro de Plymouth. El término occidental de la ruta 80 se encuentra en su intersección con la antigua ruta 44. La ruta 25 atraviesa una sección remota de la ciudad al norte de Buzzards Bay, pero no tiene salida. Finalmente, la corta autopista de Plimoth Plantation permite un fácil acceso entre las rutas 3 y 3A, con una salida que permite la entrada directa al área de estacionamiento de Plimoth Plantation. La carretera está al norte de Manomet y al sur de Plymouth Center.

Carril Editar

Plymouth es una de las dos terminales de la línea Kingston / Plymouth Old Colony Line del tren de cercanías de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts, que proporciona un servicio fuera de las horas pico a Braintree y tan al norte como la Estación Sur de Boston. [72] La estación MBTA de Plymouth está cerca de Cordage Park en North Plymouth, a lo largo de la Ruta 3A. [73] (La otra terminal está en Kingston y tiene llegadas y salidas de trenes más frecuentes. Su estación está detrás de Kingston Collection.) Ninguna otra línea de ferrocarril pasa por la ciudad.

Ferry Editar

Hay un ferry de temporada a Provincetown y varias otras líneas de excursiones que ofrecen cruceros por la bahía de Plymouth y la bahía de Cape Cod. El ferry es operado por Capitán John Boats y ofrece un viaje de ida y vuelta todos los días de junio a septiembre. El ferry sale del State Wharf en Plymouth Centre. [74] Además del ferry, el puerto de Plymouth ofrece servicio para excursiones por el puerto, recorridos de observación de ballenas y pesca en alta mar.

Bus Editar

Plymouth & amp Brockton Street Railway Company ofrece un servicio programado al aeropuerto Logan, el centro de Boston, Hyannis y Provincetown. Los autobuses se pueden abordar en el estacionamiento de pasajeros en la salida 5 de la Ruta 3, detrás de la parada de descanso de McDonald's. [75] La Autoridad de Tránsito Regional de Greater Attleboro Taunton (GATRA) opera autobuses de transporte público conocidos como Plymouth Area Link (PAL) en gran parte de Plymouth y Kingston. [76]

Aire Editar

La ciudad alberga el Aeropuerto Municipal de Plymouth, que se encuentra en la frontera entre Plymouth y Carver. Fundada en 1931, ofrece servicio programado a Nantucket, así como servicio privado. El aeropuerto cuenta con un restaurante local y una tienda de regalos, pero no tiene una torre de control de tráfico en el lugar. [77]

El aeropuerto municipal de Barnstable, en Hyannis, ofrece un servicio de transporte programado adicional. [ cita necesaria ] El aeropuerto ofrece vuelos regulares a Nantucket, Martha's Vineyard, Boston y la ciudad de Nueva York. [78] Se encuentra aproximadamente a 48 km de Plymouth.

El aeropuerto nacional e internacional más cercano es el Aeropuerto Internacional Logan en Boston, a unos 69 km de distancia. T.F. Green Airport, un aeropuerto estatal ubicado en Warwick, Rhode Island, está a unos 101 km de distancia.

Plymouth fue el hogar de los Plymouth Pilgrims de la Liga Universitaria de Béisbol de Nueva Inglaterra, que jugaron sus partidos en casa en el Forges Field 1.

Promocionado como Ciudad natal de América, Plymouth es un destino turístico conocido por su patrimonio. La ciudad alberga varios sitios notables.

Plymouth Rock Modificar

Plymouth Rock es una de las atracciones más famosas de Plymouth. Tradicionalmente, se dice que la roca es el lugar de desembarco de los peregrinos. La primera identificación de Plymouth Rock como el lugar de aterrizaje real fue hecha en 1741 por Thomas Faunce, de 94 años, cuyo padre había llegado a Plymouth en 1623, tres años después de la llegada del muguete. [79] La roca se encuentra aproximadamente a 650 pies (200 m) de donde se pensaba que se construyó el asentamiento inicial.

Plymouth Rock se hizo muy famoso después de su identificación como el supuesto lugar de aterrizaje de los Peregrinos, y posteriormente fue trasladado a una ubicación en el Centro de Plymouth. Durante el proceso, la roca se partió en dos. Más tarde se trasladó a Pilgrim Hall y luego a un lugar bajo un dosel victoriano de granito, donde era de fácil acceso y estaba sujeto a los cazadores de recuerdos. La roca finalmente se trasladó a su ubicación original a lo largo de la costa de la ciudad en 1921. "Plymouth Rock", una gran roca, ahora se encuentra bajo el histórico Plymouth Rock Portico. La estructura del Renacimiento neoclásico fue diseñada por la firma de arquitectos altamente influyente de McKim, Mead y White, diseñadores de la Biblioteca Pública de Boston, la Casa del Estado de Rhode Island y la antigua Estación de Pensilvania en la ciudad de Nueva York. Construido en 1921, el pórtico de granito existente reemplazó un monumento anterior de estilo neogótico diseñado por Hammatt Billings (quien también diseñó el Monumento Nacional a los Antepasados). En 1970, el Plymouth Rock Portico fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. La roca y el pórtico son la pieza central del Pilgrim Memorial State Park. El parque es el parque más pequeño del sistema de parques y bosques del estado de Massachusetts, pero también es el más visitado. [80]

Plantación Plimoth Editar

Plimoth Plantation es un museo de historia viviente ubicado al sur del Plymouth Center. Consiste en una recreación del asentamiento de Plymouth en 1627, así como una réplica de un sitio residencial de Wampanoag del siglo XVII. El museo cuenta con guías turísticos que juegan roles, así como un gran centro de artesanía. El Nye Barn, una réplica de una granja agrícola de 1627 en Plymouth, también forma parte del museo. La granja cuenta con varios animales que se habrían encontrado en la colonia de Plymouth, pero son muy raros en los tiempos modernos. [81]

El museo abrió en 1947 bajo la dirección de Henry Hornblower II, un rico corredor de bolsa de Boston que creció en Plymouth. [82] El museo originalmente consistía en Mayflower II y una exhibición de la "Primera Casa" en Plymouth Center, pero se expandió a una gran ciudad fortificada y una aldea de nativos americanos en 1960.

Mayflower II Modificar

los Mayflower II es una réplica a tamaño completo del muguete, el barco que trajo a los peregrinos a Plymouth en 1620. Está ubicado en el State Pier en Plymouth Centre. El barco está abierto como museo sobre el histórico viaje de los peregrinos desde Plymouth, Inglaterra, y se considera una réplica fiel del original. muguete. [83] Es oficialmente parte de Plimoth Plantation.

El barco fue construido en Brixham, Inglaterra en 1956, y navegó a Plymouth a través del Océano Atlántico en 1957 por el famoso marinero Alan Villiers. [84] El barco todavía está en condiciones de navegar, y habitualmente realiza viajes por el puerto de Plymouth. En el año 2007, el Mayflower II celebró el 50 aniversario de su llegada a Plymouth. [85]

Otros sitios Editar

Interés histórico Editar

Además del Plymouth Rock Memorial, se construyeron varios otros monumentos en celebración del tricentenario de Plymouth. Estos incluyen estatuas de Massasoit y William Bradford, y un sarcófago que contiene los huesos de los 51 peregrinos que murieron en el invierno de 1620, que descansa sobre Cole's Hill.

Pilgrim Hall Museum, fundado en 1824, es el museo en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos. [86] Se encuentra en Plymouth Centre. Plymouth también cuenta con el Monumento Nacional a los Antepasados, que fue dedicado en 1889. [87] Con una altura de 81 pies (25 m), es el monumento de granito sólido independiente más alto de los Estados Unidos. [88] Otros sitios históricos notables incluyen el Molino Plimoth Grist, una réplica funcional de un molino original construido en 1636 (también oficialmente parte de Plimoth Plantation), así como la Casa Richard Sparrow de 1640, la casa más antigua aún en pie en Plymouth. En el borde de la ciudad en la Ruta 80 se encuentra Parting Ways, un sitio de 94 acres (380.000 m 2) que se destaca por contener los restos de cuatro ex esclavos que lucharon en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y sus familias. [89] Otras casas históricas incluyen el Mayflower House Museum.

Hay 21 ubicaciones en Plymouth que aparecen en el Registro Nacional de Lugares Históricos, incluidos Plymouth Rock, Cole's Hill y Pilgrim Hall.

Parques y recreación Editar

Myles Standish State Forest, el segundo bosque estatal más grande de la Commonwealth, se encuentra en Plymouth. Es un destino para acampar y hacer caminatas, y contiene 16 lagos y estanques de agua dulce. [32] Es el hogar de Pinewoods Dance Camp, un campamento de danza y música tradicional que figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [90] El Parque Estatal Ellisville Harbour, ubicado en el extremo sur de la ciudad, contiene una playa natural dentro de la Bahía de Cape Cod. [91] Plymouth también alberga 11 campos de golf públicos y privados, que incluyen Squirrel Run, Pinehills, Plymouth Country Club y Southers Marsh, un campo que atraviesa una serie de pantanos de arándanos mantenidos activamente.

Nombre Nació Murió Notabilidad y relación con Plymouth
James Warren 1726 1808 presidente de la legislatura provincial de Massachusetts y destacado político de la época colonial.
Elkanah Watson 1758 1842 Patriota de la Revolución Americana, asociado de John Brown (político de Rhode Island), escritor de literatura de viajes
Aaron Matson 1770 1855 un representante de los Estados Unidos de New Hampshire, nacido en Plymouth [92]
Thomas Davee 1797 1841 Representante de los Estados Unidos de Maine, nacido en Plymouth [93]
Oliver Ames, Jr. 1807 1877 funcionario ferroviario, antiguo residente de Plymouth [94]
John Bartlett 1820 1905 editor de Cotizaciones familiares de Bartlett, nacido en Plymouth [95]
Frederic Augustus Lucas 1852 1929 Director del museo del Instituto de Artes y Ciencias de Brooklyn, autor de numerosos artículos científicos, nacido en Plymouth [96]
Mersereau violeta 1892 1975 actriz de cine mudo, fallecida en Plymouth [97]
Beatrice Roberts 1905 1970 actriz de cine
Glen Gray 1906 1963 saxofonista, líder de la Orquesta de Casa Loma, nacido en Plymouth [98]
Henry Picard 1906 1997 Golfista profesional, ganó el Torneo de Maestros
Pee Wee Hunt 1907 1979 trombonista y cofundador de la Orquesta de Casa Loma, murió en Plymouth [99]
Ken Coleman 1925 2003 comentarista deportivo, murió en Plymouth [100]
Dick Gregory 1932 2017 comediante, activista y nutricionista, residente de Plymouth [101]
Dick Waterman 1935 promotor y fotógrafo de blues, nacido en Plymouth
Peter J. Gomes 1942 2011 predicador y teólogo de la Harvard Divinity School, residente de Plymouth [102]
Nancy Darsch 1951 2020 Entrenador de la WNBA, residente actual de Plymouth
Warren G. Phillips 1954 Incluido en el Salón de la Fama Nacional de Maestros en 2010, enseñado en Plymouth
Michael dulce 1963 Vocalista principal y guitarras principales y rítmicas en Stryper. Residente de Plymouth.
Chris Alberghini 1965 productor y escritor de televisión, nacido en Plymouth [103]
Amy Lynn Baxter 1967 estrella de cine para adultos y modelo desnuda, nacida en Plymouth [104] [105]
Gary DiSarcina 1967 ex campocorto de los Angelinos de California y gerente del equipo Lowell Spinners de single-A, actualmente reside en Plymouth.
David Chokachi 1968 actor, nacido en Plymouth. [106] Más conocido por sus papeles en vigilantes de la playa, Witchblade, y Más allá del descanso.
Jamie P. Chandler 1977 comentarista político y autor, nacido en Plymouth [107]
Dave Farrell 1977 bajista de Linkin Park, nacido en Plymouth [108]
Chris Raab 1980 Personalidad de televisión, miembro del CKY Crew (Viva La Bam y Burro).

Desde 2001, Plymouth ha compartido el estatus de ciudad hermanada con: Plymouth, Devon, Reino Unido. [109] Además, desde 1990, Plymouth ha compartido un estado de ciudad hermana con Shichigahama, Prefectura de Miyagi, Japón. [110]


Historia viva en la atracción más histórica de Estados Unidos: Plimoth Plantation da vida al siglo XVII

Intérprete peregrina disfrazada pelando manzanas, 1627 English Village, Plimoth Plantation

De los sitios de historia viva que he visitado, ninguno captura la imaginación como Plimoth Plantation. Plimoth Plantation se siente real, porque aparte de los visitantes, no hay rastros de la vida moderna. No hay señales, no hay artefactos detrás de vitrinas, no hay áreas acordonadas. Esta es una historia realmente viva, ya que los intérpretes nunca abandonan el personaje y están ocupados en las tareas del día a día que habrían ocupado el tiempo de los primeros pobladores de la colonia.

Plymouth ha sido objeto de muchas ortografías a lo largo de los años, y una de las primeras fue Plimoth, de ahí la ortografía peculiar. La idea del museo fue una creación de Henry Hornblower II, quien comenzó el proyecto en 1947, en la costa de la bahía de Plymouth, donde ahora está atracado el Mayflower II, y forma parte de la exhibición. Como no hay estructuras que datan de la época de los peregrinos, Hornblower se decidió por la idea de recrear el pueblo un par de millas por la carretera, en un terreno que se aproxima al del sitio original.

Vista de la aldea y la bahía de Plymouth desde la fortaleza, 1627 English Village, Plimoth Plantation, Plymouth, Massachusetts

Ahora conocido como 1627 English Village, es el corazón vivo del complejo. Se puede ver cómo los habitantes construyen y reparan sus casas con técnicas de la época, además de cocinar, cuidar de su ganado, trabajar los cultivos y relajarse, tal como lo habrían hecho sus homólogos hace casi cuatrocientos años. Los recreadores son amables y accesibles, siempre preguntan de dónde vienes y actúan apropiadamente confundidos cuando respondes con un nombre de lugar que les habría sido desconocido en su época.

Al darse cuenta de que una pareja joven se tomaba de la mano, uno de los intérpretes simplemente negó con la cabeza y explicó lo afortunados que eran de no vivir aquí. Esas demostraciones públicas de afecto fueron mal vistas por el gobernador, explicó, y probablemente habrían resultado en una & # 8220 rayas & # 8221, o azotes públicos. Por no hablar de la humillación pública.

Otro habló de su teoría sobre la cerveza y de por qué no se debe beber agua. & # 8220 No puedes & # 8217t comer tierra & # 8221, razonó. & # 8220En cambio, siembras semillas en la tierra, y de la tierra brota comida & # 8221. & # 8220 El fuego te matará & # 8221 prosiguió, & # 8220, pero puedes cocinar cultivos que no son comestibles, y los hace comestibles. & # 8221 Luego explicó con más detalle, & # 8220 también con agua. A menudo no es apto para beber, pero agregas los cultivos de la tierra y lo calientas con fuego, y de eso obtienes cerveza, que es maravillosa para beber. & # 8221

Las murgas de intérprete peregrino masculino comiendo salchichas, 1627 English Village, Plimoth Plantation, Plymouth, Massachusetts

Otros contarán las dificultades de la vida aquí y las pérdidas por las que pasaron los colonos en los primeros años. Muchos han perdido maridos, esposas e hijos. Algunos dejaron a sus seres queridos en Europa. Algunos están esperando la llegada de sus cónyuges e hijos que saben que nunca llegarán. En resumen, los que interpretan la historia son más que guías turísticos y más que actores. Dan vida a la historia de la plantación y, lo más importante, a la vida de la gente. Las vistas, los sonidos y el olor del lugar es el del siglo XVII, y es raro que puedas encontrar eso aquí en el siglo XXI.

El diseño del pueblo en sí se basa en los datos históricos recopilados de la arqueología y los escritos de los colonos originales. Leydon Street es un camino de tierra que sube por la colina hasta el fuerte, lo que ofrece una vista panorámica del pueblo de abajo y de la bahía de Massachusetts más allá.

Una frase que escuché una y otra vez en Plimoth Plantation. Cuando se le pregunta a alguien qué hizo antes de venir aquí, siempre termina con variaciones de la misma declaración. Pero ahora soy granjero. Todos somos agricultores aquí. Que era cierto. No había tiempo ni necesidad de mejores habilidades. En Plimoth se trataba de sobrevivir, lo que significaba sembrar las cosechas, ocuparse de la cosecha, cuidar del ganado y mantener un techo sobre sus cabezas. No había necesidad de impresores, artesanos decorativos, comerciantes. Se trataba de la supervivencia del día a día en un desierto duro e implacable. Coser era más utilitario que el arte, y aparentemente era una tarea que nunca terminaba. Los intérpretes participan en todas estas tareas, incluido el cuidado del ganado, de forma que los visitantes, especialmente los más jóvenes, se incorporen al proceso. No es raro ver a niños en edad escolar presionados para transportar madera, azadón o ayudar a llevar una vaca a su corral.

Intérprete de Wampanoag y niño en traje tradicional nativo americano cocinando sobre un fuego. Plantación Plimoth, condado de Plymouth, Plymouth, Massachusetts

El asentamiento de Plimoth Plantation nunca habría sobrevivido esos primeros años sin la ayuda de los nativos americanos. El Wamanoag Homesite le permite ver cómo es la vida en una casa tradicional de Wampanoah, ver técnicas de cocina tradicionales nativas de América y aprender cómo se extrajo una canoa de un árbol. A diferencia de English Village, los residentes de Wampanoag Homesite no tienen carácter, pero visten trajes tradicionales.Están igualmente dispuestos a interactuar con los visitantes, pero en una base moderna de persona a persona, lo cual es una excelente manera de encontrarse en el siglo XX después de la aldea inglesa, así como de aprender la historia de su gente y la proveniente de los europeos desde el punto de vista de los nativos americanos. Las historias son mucho más efectivas contadas en una casa larga, sentadas alrededor del fuego sobre una alfombra de piel.

Plimoth Plantation también abarca el Mayflower II, en el agua en Plymouth, justo debajo de la infame roca. Plimoth Plantation trabajó con el constructor, Warwick Charlton, en Devon, Inglaterra, para recrear el Mayflower, el barco que trajo a los peregrinos al nuevo mundo. Construido en Brixham, Inglaterra, en el Astillero Upham, el barco zarpó hacia los EE. UU. En abril de 1957. El Mayflower II está abierto para visitas guiadas y le da al visitante una idea de cómo era la vida en los estrechos cuartos del barco en el viaje original de 66 días.

Y, por supuesto, está la tienda de regalos, una de las más bonitas y completas que he encontrado. Con una gama completa de artículos para niños, adultos, productos nativos americanos, libros, cocina y cosas para el hogar, es fácil pasar una hora o más deambulando. Recomiendo el dulce de azúcar. Rocky Road para ser precisos.

Si visita Plimoth Plantation, y realmente debería, tenga cuidado con el mes de noviembre. Además de que la gente siente naturalmente su curiosidad alrededor del Día de Acción de Gracias, también es la época del año en que los escolares de la zona están estudiando a los peregrinos y la fundación de la colonia de Plymouth. Asegúrese de llevar repelente para sus hijos o evítelo por completo este mes. Dentro de las casas encontrará espacios bastante estrechos, y Plimoth ruega por la oportunidad de interactuar con los recreadores uno a uno.

Por otra parte, realmente no importa cuándo vayas. Incluso con enjambres de niños y adultos tomando fotografías, Plimoth Plantation funciona. Quizás sea el compromiso de las personas que dan vida al lugar, de ignorar el siglo XXI, lo que nos permite hacerlo también.

Las murgas de dos intérpretes peregrinos masculinos cuidando el ganado, 1627 English Village, Plimoth Plantation, Plymouth, Massachusetts


LA HISTORIA ES SERVIDA

El gobernador William Bradford se ubica en medio de Nye Barn en Plimoth Plantation. Afuera, los vientos aúllan y la lluvia golpea en láminas casi horizontales contra los caminos embarrados mientras da la bienvenida a los invitados a la recreación de la fiesta de la cosecha de 1621, la única a la que asisten peregrinos y nativos y que se conoce más tarde como el primer Día de Acción de Gracias.

A los 35 años, el gobernador, interpretado por Christopher Hall, parece joven para dirigir Plimoth Plantation. Se sienta a la mesa principal en una "gran silla", que es un poco más elevada que las sillas de tres patas en las que se sientan el anciano de la iglesia William Brewster y su esposa, la señora Mary Brewster.

Bradford se presenta frente a una mesa llena de manteles ingleses, vasos soplados a mano, tazas, platos y cargadores de peltre y cuencos de cerámica. Los sirvientes y los niños traen la comida (aves de los peregrinos y ciervos de los nativos) y primero hacen una reverencia o se inclinan ante la cabecera de la mesa. Mientras los platos van dando vueltas, tanto para los peregrinos disfrazados como para los invitados contemporáneos, la señora Brewster (Lisa Walbridge) saca un trozo de conejo con la mano. Encantada con la variedad, anuncia: "Algunas carnes deliciosas, desde la carne del rey hasta la que damos de comer a nuestros perros. Tenemos dudas de que volvamos a comer de esta manera durante un año ''.

Plimoth Plantation, un museo de historia viviente, está poblado por "intérpretes" disfrazados que hablan el dialecto de principios del siglo XVII y retratan a los colonos que realmente vivieron en Plimoth. Trabajando a partir de información biográfica documentada, los intérpretes tienen un buen sentido de la vida cotidiana en la nueva colonia y la capacidad de hacer conjeturas fundamentadas sobre cualquier cosa que no esté narrada. Mientras interactúan con los visitantes, conversan sobre huir a Holanda en busca de refugio religioso, cruzar el mar durante 66 días, dejar a los niños mayores en casa y los terribles fracasos que se produjeron cuando plantaron las mejores semillas de Inglaterra en el suelo poco receptivo de Nueva Inglaterra.

El primer Día de Acción de Gracias no se celebró en un granero, por supuesto, sino en el exterior, y sus participantes tampoco fueron tan fragantes como el gobernador Bradford y la señora Brewster. Tampoco se registra la comida real en ninguna parte. Este menú de recreación ha sido elaborado (literalmente) por historiadores, encabezados por Kathleen Curtin, gerente de vías de comida de Plimoth.

Tradiciones de cosecha inglesas

Lo que los historiadores realmente tienen acceso es escaso. Hay dos breves descripciones escritas por Pilgrims, y hay varias crónicas de la vida inglesa antes de la travesía. Las fiestas inglesas de la cosecha eran algo habitual a principios del siglo XVII.

La fiesta de 1621, que incluyó a 50 europeos (todos los que quedaban de los 100 que habían desembarcado) y 90 invitados nativos, duró tres días. "El evento ocurrió entre el 21 de septiembre y el 11 de noviembre de 1621", escribe James Baker, vicepresidente de investigación de Plimoth, "siendo el momento más probable alrededor de Michaelmas (29 de septiembre), la época tradicional".

El festín de recreación de Plimoth cuenta con gansos asados ​​antes de fogatas de madera de pino, conejo (llamado & quotconey & quot) fricasse con hierbas, abundancia de langostas, un sabroso pudín de maíz indio y un pudín de maíz endulzado con & quotwhorlberries & quot (una baya silvestre), venado asado con mostaza salsa, pavo hervido & quot; con una panza llena de hierbas & quot; un par de patos, un plato de fruta y queso holandés (que se lleva en el barco), un bacalao entero & quot; cocido & quot o hervido, con cebolla y vinagre, y finalmente, calabaza guisada ( `` Pompion '' a los Peregrinos).

Lo que la fiesta original no incluía eran tres ingredientes que los ingleses consideraban necesarios para cualquier comida. "Ni una gota de cerveza, mantequilla escasa, nada de pan", explica la señora Brewster.

Esa primera comida de Acción de Gracias fue preparada por las cuatro mujeres casadas que sobrevivieron al primer invierno, junto con sus hijas y sirvientes y sirvientes. "Toda la ciudad tuvo que ser unificada", dice Curtin de Plimoth. "No lo olvides, fueron 90 invitados".

El pescado era abundante. El bacalao se convirtió en el alimento común que comía la mayoría de la gente, y aunque las langostas apenas comenzaban a ser conocidas en las mesas inglesas, los peregrinos las encontraron en gran cantidad en la nueva tierra.

Cinco ciervos presentados a los peregrinos por el rey Massasoit y sus hombres fueron guisados ​​o asados ​​a fuego abierto, volteados con frecuencia y luego presentados con salsa de mostaza. "Venison es frío y seco por naturaleza", le recuerda Mistress Brewster a un visitante, y la cuota y la mostaza son calientes y secos. La salsa tiene una buena cantidad de vinagre. '' Sumerge el venado en la salsa, explica, para equilibrar los humores o la disposición.

Aunque 90 nativos asistieron a la fiesta original, Linda Coombs, directora del Programa Indígena Wampanoag en Plimoth, dice que los nativos americanos lloran el Día de Acción de Gracias.

"El hecho es que los nativos americanos han pagado y todavía pagan un alto precio para que otros puedan perseguir el sueño americano", dice. Según la costumbre de los nativos americanos, dice Coombs, siempre ha habido acciones de gracias por las cosechas y celebraciones por el maíz verde, la cosecha y la siembra.

Coombs y otros nativos americanos sostienen que Massasoit asistió a la primera fiesta debido a la política o al protocolo. Aunque los europeos intentaron establecer un evento anual, los Wampanoag tenían sus propias formas tradicionales de dar gracias y nunca más se unieron al banquete.


Tiempos difíciles en Plimoth Plantation

Los ancestros. ¿Quiénes eran y qué querían? John Winslow (muerto en 1673 o 1674), por ejemplo. Llegó a América en 1621, un año después del Mayflower y un poco tarde para el primer Día de Acción de Gracias. ¿Que queria el?

Hace un momento dijo que quería que me cubriera el hombro con la servilleta. Él & # x2019s se materializó detrás de mi silla, su rostro lleno de severidad puritana, su acento de West Midlands de la era jacobea. Mi servilleta está en mi regazo, al igual que mi teléfono, que he estado mirando por no sé cuánto tiempo. Esto es de mala educación en cualquier entorno social, y especialmente en una fiesta de la cosecha del siglo XVII.

& # x2019Es correcto que un hombre arregle así su mantel & # x2014 I & # x2019m parafraseando & # x2014 & # x2019También sería correcto dejar de lado el violín malhumorado de la mesa inferior, que parece muy extraño.

Estoy parafraseando porque estoy en los terrenos de Plimoth Plantation, un museo de historia viva en Plymouth, Massachusetts. (El & # x201CPlimoth & # x201D en el nombre deriva de & # x201CPlimoth & # x201D en los escritos del segundo gobernador de la Colonia & # x2019, William Bradford († 1657), que es anterior a la ortografía estandarizada). tres empleados y les dije que, aparte de estos, yo & # x201No puedo citar & # x201D a ningún otro empleado, aunque será & # x201Cfine & # x201D para mí & # x201Creflexionar & # x201D sobre mi & # x201Experiencia general & # x201D Esta directiva fue emitido por el representante de comunicaciones amistoso e intermitentemente solícito del museo, a quien no le gustó cuando le dije que ya había encontrado algunos peregrinos en Facebook y les envié mensajes preguntándoles si les gustaría hablar. Quería hacer una bonita pieza de Acción de Gracias sobre un lugar que visité por primera vez en tercer grado. Pensé que sería sencillo. Pero poco de la historia es simple, y lo mismo se puede decir de los museos de historia, o al menos de éste.

Una intérprete prepara buñuelos en su casa de una habitación en Plimoth Plantation en 2003. Getty / Michael Springer

Encontré a Bridget Fuller (m. hacia 1667) en Facebook. Más bien, encontré a la mujer que retrata a Fuller en Facebook, pero aquí está Bridget, con un sombrero y una enagua, a punto de hacer un anuncio desde el pequeño micrófono y amplificador junto a la chimenea. El centenar de invitados y yo nos hemos reunido en un salón de actos luminoso dentro del museo y centro de visitantes del siglo XX. Todos hemos comprado boletos ($ 48 con una membresía, $ 68 sin ella) para lo que el sitio web promete será un & # x201C viaje al pasado. & # X201D Bridget quiere que sepamos que nuestros cubiertos de peltre no contienen plomo y que nuestro Los lugares se han puesto con cucharas pero no con tenedores porque los italianos usan tenedores para palear el heno, y que el & # x201Cstew & # x2019d pompion & # x201D se ha preparado con vinagre, para engañar al paladar acercándose al sabor de las manzanas, de que esta extraña tierra está tristemente despojada.

Plimoth es una institución del siglo XXI, con problemas del siglo XXI, uno de los cuales es una disputa laboral en la que 70 empleados del museo y 150 empleados se sindicalizaron con United Auto Workers en diciembre pasado en medio de quejas por condiciones laborales deficientes. Esto podría explicar por qué tan pocos en el museo parecen ansiosos por hablar conmigo. Después de que el representante de comunicaciones se enteró de mi Facebook, los peregrinos de Facebook dejaron de responder, aunque no antes de que uno escribiera para decir que mis mensajes & # x2014, que eran objetivamente corteses & # x2014, habían hecho que algunas personas se sintieran & # x201C asustadas. & # X201D.

Ahora que lo pienso, no puedo recordar si mi viaje de clases a Plimoth ocurrió en tercer o segundo grado. Como la memoria, la historia está agrietada, distorsionada y es parcial. ¿Por qué ver a estos colonos como nuestros antepasados ​​estadounidenses? ¿No se podría aplicar esa etiqueta a todas las personas que vivieron en el grueso tercio medio del continente? ¿Cuántos de esa multitud podrían haber imaginado o querido algo como esto? ¿Cómo llegamos aquí y dónde estamos? Estamos a dos millas y media carretera arriba de Plymouth Rock, donde, cuenta la historia, comenzó América.

Fue a fines de octubre de 2017 y fue a fines de octubre de 1624. Fue antes de la fiesta y Facebook y mi primer intercambio con el representante de comunicaciones. Yo & # x2019d entré en el museo & # x2019s English Village, pasé por el fuerte de dos pisos montado en un cañón, y encontré a Barbara Standish (m. 1659) afuera de su casa con techo de paja, paredes pintadas y piso de tierra, cortando yesca. & # x201CI & # x2019m una escritora del futuro, & # x201D, anuncié, y traté de darle una hoja de papel con mi correo electrónico. & # x201CMal vez, cuando llegues al futuro, quizás quieras hablar sobre tu trabajo. & # x201D

Ella no tomó el papel. Estaba molesta por diversas tribulaciones y esperaba que pronto agradaría a Dios convertirla en terrateniente. Me despedí de ella y continué por la calle solitaria de Village & # x2019s, mirando dentro y alrededor de su docena de casas achaparradas. En la década de 1620, los peregrinos de Plymouth no vestían & # x2019t & # x2014 como se les suele mostrar & # x2014 con prendas monótonas en blanco y negro. Los peregrinos de Plimoth tampoco se visten de esta manera. Como ocurre con todo en el Village, la ropa se investiga meticulosamente y es tan precisa como lo permite la investigación. Los peregrinos & # x2019 coloridos abrigos, blusas y vestidos de estilo arcano lucen trabajados, y lo son. Los peregrinos no están aquí solo para charlar. Cuidan los jardines, cocinan en chimeneas abiertas y reparan zanjas defectuosas.

Los visitantes caminan por la calle principal de Plimoth y aposs en julio de 2017. Getty / Boston Globe

Esa tarde, los grupos escolares ya se habían ido. (El museo recibe un promedio de 1.500 visitantes cada día, de los cuales los viajes en grupo representan alrededor de un tercio). Yo era uno de los cinco o seis invitados del Village. Esto no disminuyó el entusiasmo del peregrino. No rompen el carácter y parecen perpetuamente locuaces, como si nunca fueran capaces de reprimir grandes depósitos de charlas densas en hechos. Me hablaron del intento de Charles de cortejar a la infanta española, de la decapitación de Sir Walter Raleigh, de las desagradables temporadas en Holanda, de las disputas por el dinero con los comerciantes aventureros y de los amores que languidecían en el ancho y no pocas veces arruinando el mar.

Un intérprete histórico es un & # x201Cinstrumento para acceder al pasado & # x201D, según Richard Pickering, director adjunto del museo & # x2019 y un intérprete ocasional. El objetivo del acto interpretativo, dijo, es estimular al visitante a descubrir, a través de la contemplación compartida de la historia, una profunda intuición privada. En Plimoth, dijo, & # x201Cyou & # x2019 no solo está mirando a otras personas como si & # x2019 fueran parte de una exhibición de zoológico & # x201D.

Muchos intérpretes tienen títulos avanzados en historia, estudios de museos o educación. Otros son actores. Algunos no tienen experiencia profesional relevante. Después de ser contratados, se les entrega una carpeta de fuentes primarias, cuadros genealógicos y todo tipo de esotérica angloamericana del siglo XVII. A cada nuevo peregrino también se le enseña el acento del colono inglés que se le ha asignado para interpretar. Después de aproximadamente dos semanas de capacitación fuera del sitio, los nuevos empleados se envían a Village. Allí, no actúan escenas con guión ni intentan improvisar el drama. El objetivo es conectar.

El museo fue fundado en 1947. Hace varios miles de años, los antepasados ​​de Wampanoag & # x2019 se establecieron en la región, a la que llamaron Patuxet. Utilizaron una amplia y montañosa extensión de tierra junto al río Eel y el estanque del río Eel como refugio de verano. A mediados del siglo XX, esa tierra pertenecía a los Boston Hornblowers, quienes la usaban con el mismo propósito nominal. Fue aquí donde el joven Henry & # x201CHarry & # x201D Hornblower II alimentó un & # x201Cteenage dream & # x201D para crear una exhibición que & # x201Cshow & # x201D las vidas de los primeros colonos ingleses de Plymouth & # x2019. En 1945, su padre invirtió 20.000 dólares en este sueño. Una década después, la abuela de Harry le dejó en su testamento los 140 acres que la familia usaba como retiro de verano. Hoy, esa tierra comprende Plimoth Plantation.

Con el tiempo, la misión del museo ha evolucionado. Hasta la década de 1960, el Village era una colección de casas ordenadas con jardines decorativos, habitados por maniquíes mal vestidos. A finales de la década de 1960, el museo había adoptado el concepto de & # x201historia de la vida, & # x201D y el Village fue despojado de todo lo que no se hubiera encontrado dentro de sus empalizadas en la década de 1620. Se sustituyeron los maniquíes y se contrataron intérpretes. Debido a que eran los & # x201960, algunos de estos intérpretes eran hippies. Un descendiente de Mayflower, al entrar en un modelo profusamente detallado de su familia y la primera residencia del Nuevo Mundo de 2019 para descubrir un aspecto dormido de Phil Lesh, envió una carta airada a la gerencia: & # x201C Deshágase del realismo, así llamado, y dar a la gente algunos ideales para vivir. & # x201D

En las décadas siguientes, el museo ha buscado alcanzar grados de realismo cada vez más amplios. Gran parte de su esfuerzo se ha centrado en contar una historia más inclusiva. Los artículos de incorporación de Plimoth & # x2019s de 1947 establecían que la misión del museo & # x2019 era & # x201Cserve como un monumento a los Padres Peregrinos, & # x201D, cuyas vidas ayudaron a dar forma al mundo moderno. No fue hasta 1972 que el museo entró en una asociación significativa con la comunidad local de nativos americanos.

Los visitantes escuchan a un intérprete en Wampanoag Homesite. Getty / Boston Globe

Hoy, más allá de English Village, a unos cien metros por un camino boscoso, se encuentra el Wampanoag Homesite, una recreación igualmente elaborada de un asentamiento Wampanoag del siglo XVII. El Homesite cuenta con tres casas (wetus), el más nuevo de los cuales, enmarcado en cedro y envuelto en corteza, se dice que es la vivienda nativa americana más grande de Nueva Inglaterra. En Homesite, no hay juegos de rol. El personal, que son todos Wampanoag o miembros de otra nación nativa americana, hablan como ellos mismos, visten trajes tradicionales y practican artesanías tradicionales. Durante una visita, uno de los miembros del personal me mostró cómo usar un fuego controlado para ahuecar un árbol talado y hacer un bote largo llamado mishoon. Me contó que, antes del Mayflower, uno de sus ancestros tribales salió remando de una playa cercana en un barco como este para saludar a Samuel de Champlain.

Plimoth no solo interpreta y describe la historia, sino que también participa en la historia y se ve movida por corrientes de cambio social, político y económico. Hablé por teléfono con un ex peregrino llamado Kim Crowley, que trabajó en el museo durante dos años y se fue antes del inicio de esta temporada. Dijo que, durante una ola de calor en el verano de 2016, el aire acondicionado dejó de funcionar en la sala de descanso de Village y que la gerencia no lo arregló. Ella dijo que las tuberías debajo de la carretera de Village necesitaban ser reparadas, y no se repararon lo suficiente, y como resultado, a veces la sala de descanso estaba sin agua. Ella dijo que los peregrinos eran contratados con un salario mínimo (actualmente $ 11 / hora en Massachusetts) y que a menudo trabajaban a voluntad y sin descripciones de trabajo claras.

Crowley también dijo que, a veces, había menos de diez empleados trabajando en Village, que era aproximadamente la mitad de lo que hubiera sido estándar una década antes.Crowley dijo que los peregrinos están a cargo de tareas intensas y potencialmente peligrosas, y a menudo están abarrotados de visitantes, y que existe presión por parte de la gerencia para permanecer en o cerca de un área asignada, y que a veces era difícil alejarse para usar el baño. & # x201C Trabajamos en condiciones límite de peligro, & # x201D dijo una intérprete llamada Kate Moore al El Boston Globe en agosto. & # x201CO uno de nuestros jubilados ha tropezado varias veces, lo ha llamado la atención de la gerencia y ha hablado bastante al respecto, y he aquí, no le preguntaron & # x2019t esta temporada & # x201D.

A pesar de estas quejas, Crowley me dijo que le encanta el museo y que fue este amor el que, a principios de 2015, llevó a algunos empleados a explorar la idea de formar un sindicato. Los registros presentados ante el Departamento de Trabajo muestran que, antes de la votación de sindicalización en noviembre del año pasado, el museo contrató a una empresa llamada LRI Consulting. Según Crowley, el consultor de LRI & # x2019s celebró reuniones obligatorias & # x201C de audiencia cautiva & # x201D en las que & # x2014 tomó prestado el lenguaje de esa firma & # x2019s & # x2019s la carta de compromiso & # x2014 intentó educar a los empleados del museo sobre las & # x201C desventajas de los sindicatos. & # x201D Los registros presentados ante el Departamento de Trabajo reflejan dos pagos del museo a LRI durante este período ($ 29,730.58, $ 11,280.01). El sindicato Plimoth fue certificado el pasado mes de diciembre. El sindicato y la dirección continúan negociando, y los funcionarios del museo me dijeron repetidamente que lo estaban haciendo de buena fe. El museo también ha declarado que & # x201C muy en desacuerdo con las afirmaciones específicas del sindicato & # x2019 & # x201D sobre las condiciones de trabajo, y que un ingeniero estructural ha inspeccionado el Village y lo ha considerado seguro.

Stephen Brodeur, presidente de la Junta de Fideicomisarios de Plimoth & # x2019s (trabajo diurno: director ejecutivo de Comlink Data y también hijastro de Henry Hornblower), reconoce que pagar a los intérpretes para interpretar la historia es caro. Me dio un breve recorrido por el terreno durante una conversación telefónica: el museo está bien, dijo, con lo que quiere decir que va mejor que hace diez años, cuando las cosas parecían menos saludables. Plimoth es una verdadera organización sin fines de lucro, sus ingresos coinciden con sus gastos. El año pasado, estos fueron alrededor de $ 9 millones. Dadas estas limitaciones, dijo Brodeur, es imperativo & # x201C ser realista sobre los recursos & # x201D.

También es imperativo, dijo Brodeur, construir la base filantrópica. El museo ha montado una campaña de capital de $ 17 millones, de los cuales Brodeur estimó que el museo ya ha recaudado $ 13 millones. La dotación de Plimoth & # x2019s es relativamente pequeña, lo que la obliga a depender más de la venta de entradas. Brodeur reconoció que muchos museos, incluido Plimoth, están lidiando con tasas de asistencia más bajas. En 2016, Plimoth recibió alrededor de 350.000 visitantes. Hace treinta años, en lo que él llamó el apogeo de la asistencia al museo, atrajo a casi medio millón de visitantes en un verano.

Los desafíos de Plimoth & # x2019s no carecen de precedentes. En junio, Colonial Williamsburg despidió a 71 empleados y subcontrató la gestión de sus operaciones comerciales. En una carta abierta, su presidente escribió que el objetivo de Williamsburg & # x2019 era & # x201C continuar contando la historia perdurable de América & # x2019 & # x201D la historia que & # x201C nos conecta & # x201D, pero que no podría hacerlo a menos que primero se volvió financieramente estable. La disminución de la asistencia se había convertido en un problema importante, y una de las principales razones de este problema, según Williamsburg & # x2019s presidente, era & # x201Cambio de horarios y gustos & # x201D.

Taylor Stoermer, profesor de Johns Hopkins y Colonial Williamsburg & # x2019s, ex historiador jefe, dijo que cree que los museos de historia viva están perdiendo opciones de aprendizaje más accesibles, como los documentales e Internet. Dijo que casi todos los museos estadounidenses importantes de este tipo se fundaron pocos años después del final de la Segunda Guerra Mundial, cuando la gente estaba ansiosa por nuevos lugares a los que conducir en viajes por carretera. Hoy en día, la idea de conducir a algún lugar para aprender algo parece curiosa. Como dijo Brodeur, & # x201Cfacts son gratis. & # X201D Yo & # x2019d agrego que también están en todas partes.

Dentro de una casa típica de la Plantación. Getty / Christian Science Monitor

En un mundo nuevo, Plimoth está buscando & # x201C nuevas formas de conectarse & # x201D según Brodeur. Ahora se define a sí mismo, en parte, como el corazón de la comunidad. El museo está disponible para bodas. Tiene un pequeño cine y muestra películas independientes de estreno. Se ha utilizado como lugar de rodaje de El mejor chef, y El Chew. Brodeur dijo que le gustaría encontrar una manera de hacer que su & # x201Ccontent & # x201D sea más & # x201Ctransportable. & # X201D

Taylor Stoermer me dijo que la historia estadounidense está siendo & # x201C armada, & # x201D y que instituciones como Plimoth pueden proporcionar & # x201C escudos. & # X201D Pueden disipar mitos, inspirar pasión por la verdad y hacer que lo abstracto sea concreto y comprensible. Por supuesto, para hacer estas cosas, un museo debe atraer visitantes. Stoermer dijo que los museos son cautelosos a la hora de ofender y que existe presión para evitar temas que puedan desafiar a un cliente & # x2019s & # x201C nivel de comodidad. & # X201D Es & # x2019s más fácil & # x201C concentrarse en las cosas divertidas & # x201D Como Pickering dijo, & # x201C & # x2019todos estamos tratando de vivir en un mundo de dólares de entretenimiento cambiantes. & # x201D

El año pasado, en una colina sobre el centro de la ciudad de Plymouth, los arqueólogos descubrieron evidencia del asentamiento inglés original. Encontraron cerámica, huesos de animales, municiones y un suelo único, cuyo color indicaba la presencia desaparecida de postes de madera centenarios. Dos lugareños me dijeron que, aproximadamente en el mismo lugar, algunas de las personas sin hogar de la ciudad y # x2019 han establecido un campamento improvisado. Muchos son víctimas de la epidemia de heroína en toda la región, cuya evidencia, me dijeron estos lugareños, se está volviendo cada vez más difícil de pasar por alto. Si el posicionamiento de los arqueólogos es preciso, y si la cuenta de los lugareños es correcta, es probable que el lugar que Myles Standish (m. 1656) seleccionó para el primer fuerte de Plymouth esté ahora lleno de agujas usadas y bolsas vacías de basura.

Plymouth Rock. Getty / Christian Science Monitor

En la base de la colina se encuentra Plymouth Rock, que es más pequeña de lo que todo el mundo parece esperar. Descansa en la arena, encerrado dentro de una extraña cámara abierta al mar pero encerrada por barras de metal. La cara de la roca & # x2019s ha sido cincelada con & # x201C1620. & # X201D Cerca está el rellano vacío reservado para el Mayflower II. Una reproducción del original, fue construido en Inglaterra y navegó hasta Plymouth en 1957, donde fue recibido por el entonces vicepresidente Nixon. Sesenta años después, el barco, después de haber sufrido las depredaciones del tiempo y el clima, se encuentra en Connecticut, sufriendo una larga restauración.

Hace un siglo, este tramo de costa estaba invadido por muelles y almacenes. En 1921, antes del tricentenario, estas propiedades fueron confiscadas por el dominio eminente y arrasadas para dar lugar al nuevo puerto & # x201C peregrino & # x201D. El tema de la celebración del tricentenario fue & # x201CAmerica & # x2019s Hometown & # x201D Asistió el presidente Harding, al igual que Robert Frost. Una multitud de 10.000 personas vieron un desfile con temática de peregrinos, que comenzó con la voz de Plymouth Rock: & # x201CI, la roca de Plymouth, les habla, americanos. & # X201D La única participación formal de los nativos americanos parece haberse limitado a una & # x201C exhibición de aldea india, & # x201D ubicada a pocas millas del puerto en Morton Park.

En 2020, la ciudad celebrará el 400 aniversario del desembarco de Plymouth. Los organizadores enfatizan que el evento no se trata solo de los peregrinos. Será un evento multinacional y multicultural. Michelle Pecoraro, directora ejecutiva de las llamadas festividades de Plymouth 400, dijo que el Wampanoag estará en el corazón de la celebración, contando & # x201C la historia desde su perspectiva & # x201D. Por ejemplo, planean realizar una caminata de recuerdo a través de la ciudad en honor a sus antepasados, y algunos pueden remar en un mishoon para conocer el Mayflower II. Y entonces es posible & # x2014 & # x2014 es, supongo, probable & # x2014 que la reluciente, ricamente restaurada réplica del Mayflower, supuestamente un símbolo de los ardientes sueños de una nación de inmigrantes, sea recibida en el mar por un símbolo ingeniosamente elaborado de una hermosa cultura antigua, y que, juntos, estos ejemplos de la bondad estadounidense se deslizarán hasta el puerto de Plymouth para ser recibidos por Donald Trump.

La fiesta de la cosecha no ha terminado, aunque está llegando a su fin. Los peregrinos están haciendo bromas sobre peregrinos. Hacen un poco sobre la falta de esposa de John Winslow y otro sobre cómo el potaje de repollo es un alimento con mucho viento. Antes del banquete, visité la tienda de regalos y compré una taza ($ 6,50). Un lado muestra el logo de Plimoth. Los otros estados, & # x201CNo puedes & # x2019 cambiar el historial, pero podría cambiarte a ti. & # X201D La mezcla oficial del museo & # x2019s está repleta de un lenguaje igualmente amplio: & # x201C Donde la curiosidad se convierte en aprendizaje, las preguntas se convierten en respuestas, & # x201D, etc. Parece que hay mucha charla suelta sobre la profundidad, los encuentros con el pasado y la posibilidad no del todo remota de que el museo, en una tarde, te cambie.

& # x201C Nosotros, & # x201D Richard Pickering dijo, refiriéndose a América, & # x201Necesitamos mirar hacia atrás si & # x2019 vamos a seguir adelante. & # x201D Necesitamos estudiar, me dijo, momentos en los que nuestro experimento nacional & # x201En realidad funcionó. & # x201D Al hacerlo, podemos aprender & # x201C comportamientos que pueden hacernos capaces de escucharnos y hablarnos de nuevo. & # x201D No le dije esto en ese momento, pero no estoy de acuerdo. La historia no es una secuencia ordenada de eventos, que se despliega ordenadamente en el tiempo, dejando tras de sí un prolijo rollo de lecciones legibles y listas para aplicar. Es tan vasto y complicado como la vida, lo que quiere decir que es un desastre.

Una tarde, Darius Coombs, miembro de Wampanoag Nation y director del museo que ha trabajado allí durante 30 años, me dio un recorrido por Homesite. En su entrada, me mostró un letrero que mostraba una fotografía de él mismo a tamaño real. & # x201CDo tiene una imagen en mente de películas o libros de cómo son los & # x2018Indios & # x2019? & # x201D pregunta el texto del letrero, y luego ofrece una guía básica sobre cómo no ofender. Darius me dijo que, hace unos diez años, antes de que se instalara el letrero, la gente a menudo lo saludaba diciendo: & # x201CHow! & # X201D Pienso en Darius & # xFFFD & # xFFFD & # xFFFDs tres décadas ayudando a construir y mantener el Homesite y el museo, y las montañas de estupideces que debió soportar, y su firme creencia de que tiene una & # x201Cobligación de ayudar a la gente a comprender y respetar & # x201D la historia de Wampanoag. No creo que el propósito de la historia, o de un museo de historia, sea enseñar el buen comportamiento. Creo que estudiar historia es, en sí mismo, un buen comportamiento, lo que podría ayudarnos a & # x201C seguir adelante & # x201D, sea lo que sea que eso signifique.

Una mujer lleva una capa hecha de pieles de zorrillo sobre su vestido de piel de ciervo en el sitio de Wampanoag Homes. Getty / Christian Science Monitor

Bridget ha vuelto al micrófono. Ella nos guía en una canción para beber y una canción de amor, y luego dice que se siente culpable por no haber hecho una canción religiosa. Ella le pasa el micrófono a Susanna Winslow (m. Desconocido), quien canta una versión del Salmo 23 (pastos apacibles, bondad eterna). Cuando termina, algunas personas al fondo de la sala se lanzan a otra canción, una que creo que podría llamarse & # x201CAmen, & # x201D porque esa & # x2019 es la única letra. Por un momento, casi toda la sala se involucra, repitiendo & # x201Camen & # x201D en un patrón de cadencias rápidas y lentas hasta que todo el mundo parece darse cuenta de que es hora de parar, y lo hace. Luego se acaba la fiesta y todos salimos del siglo XVII para el estacionamiento.

Kathryn Ness, la curadora de colecciones del museo y # x2019s, me dijo que durante una excavación en la década de & # x201970, excavadoras del museo desenterraron una batería D, que ahora se encuentra en la colección permanente de artefactos de Plimoth & # x2019. Según lo entendí, la batería se consideró digna de ser preservada porque algún día podría contribuir a una comprensión más profunda de otros artefactos, o podría algún día contribuir a una comprensión más profunda de algo más.

Ness también me dijo que los excavadores del asentamiento inglés del siglo XVII en la colina sobre el centro de la ciudad desenterraron recientemente un teléfono celular. Cuando los futuros arqueólogos excaven un futuro Plymouth, ¿qué encontrarán? Si pudiéramos saltar el Atlántico de años hacia ese futuro, ¿qué encontraríamos? Sobre esto, ¿qué enseña la historia? Creo que enseña que & # x2019d encontraremos algo extraño e imprevisible y, para nosotros & # x2014 refugiados de la tierra del pasado & # x2014, al menos un poco triste. Un relato de principios del siglo XVII informa que, en otra parte de Nueva Inglaterra, las primeras personas que vieron un barco europeo lo confundieron con una & # x201Isla para caminar & # x201D. Creían que su mástil era un árbol y sus velas se nublaban. Algunos remaron hasta allí, con la esperanza de que pudiera ser un lugar para recoger fresas. Se volvieron a la primera descarga de cañón, que pensaron que era solo un trueno.


  • Editor
    (Plymouth)
  • Tipo de Documento
    libro
  • Idioma
    inglés
  • tDAR ID
    425421
Sobre
Contacto
Empiece a cavar

tDAR (el Registro Arqueológico Digital) es el repositorio digital del Center for Digital Antiquity, una organización colaborativa y un Centro universitario de la Universidad Estatal de Arizona. Digital Antiquity amplía nuestro conocimiento del pasado humano y mejora la gestión de nuestro patrimonio cultural al preservar permanentemente los datos arqueológicos digitales y respaldar su descubrimiento, acceso y reutilización. Digital Antiquity y tDAR son y han sido apoyados por varias organizaciones, incluida la Fundación Andrew W. Mellon, la Fundación Nacional de Ciencias y la Fundación Nacional para las Humanidades. Aquí se proporciona un conjunto más completo de agradecimientos.

Copyright © 2018 Antigüedad digital. Créditos de diseño. b7446768a151bc8843a1ab22f498a88a8274adf7 (maestro)


La historia de Bradford & quot de la plantación Plimoth & quot.

Fecha agregada 2009-03-06 18:03:39 Número de llamada 6786997 Cámara Canon 5D Identificador externo urn: oclc: registro: 1041648985 Foldoutcount 0 Identificador bradfordshistory00brawi Identificador-arca: / 13960 / t0dv1wh6w Identificador-bib 00140691318 Lccn 01012064 Ocr ABBYY FineReader 8.0 Páginas 684 Posible estado de copyright NOT_IN_COPYRIGHT Ppi 400 Scandate 20090319001655 Scanfactors.

El trabajo de Bradford es interesante. Él muestra cómo Dios responde a las oraciones, cómo estos líderes políticos temían (respetaban) a Dios y querían hacer lo correcto. También está claro lo importante que fue para los líderes CONFIAR en la población, y no verlos como hostiles, sino como quienes les dieron la autoridad de gobernar mínimamente, para ser verdaderamente servidores del pueblo. Esta es la historia de Bradford, quien fue el gobernador de la colonia de Plymouth (plimoth), los que llegaron primero y establecieron una exitosa colonia de británicos en América del Norte. La historia real que Bradford realmente escribió, es MUY diferente de la desinformación políticamente correcta, que a menudo se encuentra en los libros de texto en estos días.

Bradford incluso cuenta la historia de cómo los Padres Fundadores probaron un sistema comunista, donde juntaron todas sus pertenencias. Sin embargo, los resultados fueron muy desafiantes, y esto en realidad llevó a la acción de gracias, cuando los peregrinos dieron gracias a Dios por los indios (con quienes solían vivir en armonía). Este es un buen ejemplo del impacto positivo del estilo de vida sencillo de abnegación total compromiso de los puritanos y peregrinos.

Hay mucho aliento, muchos ejemplos e historia interesante que se encuentra en esta y otras obras históricas. No es difícil de leer y es beneficioso (y el diccionario gratuito se enumera a continuación para aquellos que puedan necesitarlo).

Para aquellos que estén interesados ​​en la Biblia de Ginebra más precisa o en la King James,

13 Pero vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien.

I Per.3: 15 Mas santificad al Señor Dios en vuestros corazones; y estad siempre dispuestos a dar respuesta a todo aquel que os pregunte una razón de la esperanza que hay en vosotros con mansedumbre y temor:

Heb. 11: 6 Pero sin fe es imposible agradarle; porque el que se acerca a Dios debe creer que él es, y que recompensa a los que le buscan.


Plimoth Plantation cambiará de nombre para fin de año

PLYMOUTH (CBS) y ndash Plimoth Plantation cambiarán su nombre para incluir más el área y la historia de los nativos americanos rsquos, anunció el miércoles el museo de historia viviente, que abrió sus puertas en 1947.

"Aunque nuestra misión educativa incluye tanto la historia indígena como la historia colonial europea, el nombre del Museo subraya solo la mitad de la historia", dijo el museo en una declaración preparada.

Según el museo, las discusiones sobre un cambio de nombre han estado en curso durante más de un año, y el museo planea anunciar el nuevo nombre a finales de este año cuando se conmemora el 400 aniversario de la llegada de los Peregrinos & # 8217.

(Foto cortesía: Plimoth Plantation)

Sin embargo, hasta que se decida el cambio de nombre, el museo utiliza un logotipo especial que incluye a Plimoth, el nombre de los colonos ingleses y rsquo para la tierra, y Patuxet, el nombre que los indígenas le dieron a la tierra. El nuevo logotipo usa tanto Plimoth como Patuxet con un remolino azul entre los nombres.

La historia que contamos sobre una sociedad híbrida indígena-colonial que surgió aquí en el siglo XVII es la historia de los complejos comienzos de los Estados Unidos. Es una historia de colaboración y conflicto, de comprensión y falta de comunicación. Es una historia de diplomacia y subterfugio, de respeto y opresión, de amistad y desconfianza. Es una historia de ideales y de profunda fe. Es una historia de crecimiento y cambio, de triunfo y pérdida, de compasión y crueldad. Es una historia de alianzas hechas y rotas, de innovaciones forjadas por necesidad. Es una historia de gran e inspiradora valentía frente a la adversidad. Es una historia de igualdad y desigualdad. Es una historia de gran audacia, de arriesgarlo todo, de perseverar contra viento y marea, de destrucción cultural y supervivencia cultural. En resumen, es América ”, dijo el museo.

MAS NOTICIAS: Padre y 2 niños rescatados de la corriente de resaca de la playa de Salisbury

Ver el vídeo: Plymouth Plantation u0026 The MayFlower with Saltyhead